Правова інформація

Вихідні дані (Impressum)

Відомості про надавача послуг і передбачена законом інформація про HandMen.

Сторінку ще не заповнено повністю — необхідно додати обов’язкові дані

Зміст сторінки підготовлено, однак вона стане повною лише після внесення щонайменше імені надавача або назви компанії та адреси, за якою можуть вручатися офіційні документи. Виділені поля необхідно без зволікання замінити фактичними даними після реєстрації підприємницької діяльності (Gewerbe). Реєстрація підприємницької діяльності (Gewerbeanmeldung) не замінює обов’язку оприлюднити ці відомості.

Мова документа: Цей переклад надано для зручності відвідувачів. У разі розбіжностей визначальною є німецькомовна версія тією мірою, якою це дозволено законом. Це не обмежує прав, передбачених законом. handmen.de/impressum

1. Відомості відповідно до § 5 DDG

[Vollständiger Name oder Firma ergänzen]
[Rechtsform ergänzen, falls zutreffend]
діє під комерційним найменуванням «HandMen»
[Ladungsfähige Anschrift ergänzen: Straße, Hausnummer, PLZ, Ort]

«HandMen» наразі є комерційним найменуванням, що використовується на сайті. Юридичним надавачем послуг залишається фізична або юридична особа, яку необхідно зазначити вище після реєстрації підприємницької діяльності (Gewerbe).

2. Контактні дані

Електронна пошта: info.handmen@gmail.com

Контактна форма: handmen.de/uk/kontakty

Номер телефону буде оприлюднено після підключення окремого службового номера. До цього часу зв’язатися можна електронною поштою або через контактну форму.

3. Представництво

[Vertretungsberechtigte Person ergänzen, falls der Anbieter eine juristische Person oder Personengesellschaft ist]

Якщо діяльність ведеться у формі одноосібного підприємництва (Einzelunternehmen), не внесеного до торгового реєстру (Handelsregister), надавачем, як правило, зазначається фізична особа, що здійснює підприємницьку діяльність.

4. Реєстри, палати та компетентні органи

Реєстрація підприємницької діяльності (Gewerbeanmeldung): [Zuständiges Gewerbeamt ergänzen, soweit anzugeben]
Реміснича палата (Handwerkskammer): [Zuständige Handwerkskammer ergänzen, soweit eine Mitgliedschaft oder Eintragung besteht]
Реєстрація відповідно до ремісничого законодавства: [Verzeichnis und Eintragungsnummer ergänzen, soweit vorhanden, z. B. Verzeichnis zulassungsfreier Handwerke oder handwerksähnlicher Gewerbe]
Торговий, корпоративний або партнерський реєстр (Handels-, Gesellschafts- oder Partnerschaftsregister): [Registergericht und Registernummer ergänzen, falls eine Eintragung besteht]
Компетентний наглядовий орган: [Behörde ergänzen, falls die angebotene Tätigkeit einer behördlichen Zulassung bedarf]

Реєстрація підприємницької діяльності (Gewerbeanmeldung) не є реєстрацією в торговому реєстрі (Handelsregister). Якщо реєстрації або номера не існує, відповідний пункт після перевірки видаляється, а не заповнюється вигаданими даними.

5. Податкові відомості

Ідентифікаційний номер платника ПДВ (Umsatzsteuer-Identifikationsnummer) відповідно до § 27a UStG: [Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ergänzen, falls erteilt]
Ідентифікаційний номер підприємства (Wirtschafts-Identifikationsnummer) відповідно до § 139c AO: [Wirtschafts-Identifikationsnummer ergänzen, falls erteilt und veröffentlichungspflichtig]

Особистий податковий номер (Steuernummer) не оприлюднюється в розділі правової інформації (Impressum).

6. Страхування професійної відповідальності

[Name und Anschrift des Versicherers sowie räumlicher Geltungsbereich ergänzen, falls eine entsprechende Versicherung besteht und die Angabe erforderlich ist]

7. Відповідальна особа за журналістсько-редакційні матеріали відповідно до § 18 Abs. 2 MStV

[Vor- und Nachname der verantwortlichen Person ergänzen]
[Ladungsfähige Anschrift ergänzen: Straße, Hausnummer, PLZ, Ort]

Відповідальна особа має відповідати вимогам § 18 Abs. 2 MStV. До постійної публікації журналістсько-редакційних матеріалів ці поля необхідно замінити фактичними даними.

8. Врегулювання споживчих спорів відповідно до § 36 VSBG

Ми не зобов’язані та не готові брати участь у процедурі врегулювання спорів перед органом позасудового врегулювання споживчих спорів (Verbraucherschlichtungsstelle).

Колишню платформу ЄС для онлайн-врегулювання спорів припинено 20 липня 2025 року, тому застаріле посилання більше не публікується.

9. Власні матеріали, зовнішні посилання та авторське право

На власні матеріали поширюються загальні положення законодавства. Зовнішні ресурси перевірялися на очевидні порушення під час створення посилань. Постійний контроль без конкретної підстави недоцільний. Якщо нам стане відомо про порушення, відповідне посилання буде видалено.

Тексти, оформлення та інші матеріали сайту охороняються чинним авторським правом. Використання за межами дозволених законом випадків потребує попередньої згоди відповідного правовласника.

Станом на 25 липня 2026 року